WordPress-Plugin
Sprachen,
die verbinden.
Ihre Website in mehreren Sprachen. Mit einem Klick umschaltbar. Jede Sprachversion erhält automatische hreflang-Auszeichnung, die Google bei der Zuordnung hilft. Ohne laufende Lizenzkosten, ohne Bindung an fremde Anbieter.
01
Nutzen
Was DV-Lang
für Sie bedeutet.
Deutsch, Englisch und mehr
Ob zwei Sprachen oder zwanzig. DV-Lang wächst mit Ihren Anforderungen. Die wichtigsten Sprachen sind vordefiniert, weitere können Sie jederzeit manuell hinzufügen. Inklusive RTL-Sprachen wie Arabisch. Einfacher Sprachumschalter für Ihre Besucher.
SEO-optimiert
Automatische Sprach-Markierungen und sprachspezifische URLs. Als Pfad, Parameter oder Subdomain. So können Google und andere Suchmaschinen leichter erkennen, welche Sprachversion für welches Land bestimmt ist.
Keine Anbieterbindung
DV-Lang ist GPL-lizenziert und speichert Übersetzungen in eigenen Tabellen — jederzeit ersetzbar, ohne Datenverlust und ohne laufende Lizenzkosten.
DV-Lang liefert Mehrsprachigkeit mit eigenen Gutenberg-Blöcken, automatischer hreflang-Auszeichnung und voller Datenhoheit — ohne laufende Lizenzkosten.
Ihre Daten bleiben Ihnen.
Übersetzungen liegen in eigenen Datenbank-Tabellen — GPL-lizenziert und jederzeit ersetzbar.
DV-Lang buchen
Eigenständiges Plugin. Als Zusatzmodul oder im Rahmen eines Website-Pakets buchbar.
Zusatzmodul
ab 590 €
Inkl. 12 Monate Updates
100 % Self-Hosted · GPL v2+
02
Sprach-Blöcke
5 Gutenberg-Blöcke.
Sprachbewusst.
DV-Lang liefert 5 eigene Gutenberg-Blöcke für die mehrsprachige Inhaltssteuerung. Vom Sprachumschalter bis zum Übersetzungsstatus. Alle Blöcke arbeiten nativ mit dem WordPress-Editor.
Language Switcher
Frontend-Sprachumschalter für Besucher. Dropdown oder Inline-Liste mit Flaggen und Sprachnamen. Platzierbar als Block oder Widget.
Language Content
Sprachspezifische Inhaltsblöcke. Zeigt unterschiedliche Inhalte je nach aktiver Sprache. Ideal für Hinweise, Kontaktdaten oder regionale Angebote.
Content Filter
Inhalte nach Sprache ein- oder ausblenden. Steuert die Sichtbarkeit beliebiger Blöcke basierend auf der aktuell gewählten Sprache.
Multilingual Menu
Sprachbewusste Menüs. Menüeinträge werden automatisch nach Sprache gefiltert. So sehen Besucher nur die Navigation in ihrer Sprache.
Translation Status
Übersetzungsstatus im Editor anzeigen. Sehen Sie auf einen Blick, welche Seiten bereits übersetzt sind und wo noch Übersetzungen fehlen.
RTL-Unterstützung.
DV-Lang unterstützt Right-to-Left-Sprachen wie Arabisch und Hebräisch. Layout und Textrichtung passen sich automatisch an die aktive Sprache an.
03
Features
5 Admin-Seiten.
3 URL-Strategien.
DV-Lang verwaltet Sprachen, Übersetzungen und UI-Strings über ein eigenes Admin-Interface. Dazu gehören sprachspezifische URLs (Pfad, Parameter oder Subdomain), automatische hreflang-Tags und ein Übersetzungs-Fortschritts-Tracking.
5 Admin-Seiten
Dashboard
Übersetzungsstatistiken und Gesamtüberblick. Anzahl aktiver Sprachen, Übersetzungsfortschritt pro Sprache und fehlende Übersetzungen auf einen Blick.
Sprachen
Sprachen hinzufügen, bearbeiten und als Standard festlegen. Vordefinierte Sprachen sofort nutzbar, weitere per Klick hinzufügen. Benutzerdefinierte Sprachcodes und Emoji-Flaggen.
Einstellungen
URL-Struktur wählen (Pfad, Parameter oder Subdomain), Standardsprache festlegen und Plugin-Verhalten konfigurieren.
Tools
Wartungs- und Aufräum-Werkzeuge. Verwaiste Übersetzungen entfernen, Datenbank bereinigen und Übersetzungsgruppen reparieren.
Logs
Aktivitätsprotokoll (bedingt). Zeigt Sprachänderungen und Übersetzungsereignisse nachvollziehbar an.
3 URL-Strategien.
Pfad-basiert (example.com/en/about), Parameter (example.com?lang=en) oder Subdomain (en.example.com). Jede Strategie erzeugt automatisch die passenden hreflang-Tags für Google.
04
Technik
Datenhoheit &
Sicherheit.
DV-Lang verwaltet alle Übersetzungen vollständig eigenständig, ohne Ihre WordPress-Struktur zu verändern. Alle Daten bleiben auf Ihrem Server — jederzeit übertragbar.
Keine Anbieterabhängigkeit.
Ihre Übersetzungen werden in einem offenen, eigenständigen Format gespeichert. Kein proprietäres Format, keine versteckten Abhängigkeiten. Sie können DV-Lang jederzeit durch ein anderes Plugin ersetzen.
5
Sprach-Blöcke
∞
Sprachen
3
URL-Strategien
SEO
hreflang automatisch
GPL
Lizenz
0
Fremde Lizenzkosten
Eigenständige Datenhaltung
Übersetzungsdaten werden eigenständig und sicher verwaltet, getrennt vom WordPress-Kern. Alle Zugriffe sind abgesichert. Keine externen Dienste, alles bleibt auf Ihrem Server.
Translation Tracking
Übersetzungsfortschritt pro Sprache und Seite. Fehlende Übersetzungen werden im Editor markiert. Barrierefreiheit mit ARIA-Labels für alle Sprachumschalter-Elemente.
Specs
PHP 8.3+, WordPress 6.9+, GPL v2+. Das Plugin gehört Ihnen, keine Lizenzbindung. 100 % Self-Hosted: keine externen Dienste, keine laufenden Lizenzkosten.
DV-Lang ist ein eigenständiges Plugin, unabhängig von anderen Mehrsprachigkeits-Plugins. Es ist für Content-Websites ausgelegt; für WooCommerce-Shops setzt Dynamic Visual auf WPML.